W TERENIE#3: Serialkon, Downton Abbey i polowanie z arystokracją
Rozświetlona krakowska Arteteka nocą.Serialkon. Pogadajmy o serialach 2015W Krakowie trwa Serialkon, konwent wyjątkowy, bo pierwszy w Polsce poświęcony tylko i wyłącznie serialom. Organizuje go...
View ArticleBOOKSPOT#1: Klepsydra dla Czułego Barbarzyńcy?
Księgarnia i klub Czuły BarbarzyńcaKraków, ul. Brzozowa 15Na krakowskim Kazimierzu nie tak dawno temu zagościł Czuły Barbarzyńca. Tak dokładnie, krakowski oddział warszawskiej franczyzy przeniósł się z...
View ArticleKwestia czcionki, czyli o walce oka z rozumem i o miłości na angielskich...
Charlotte BrontëShirleyPolskie wydanie: wydawnictwo MG, 2011Tłumaczenie: Magdalena Hume633 stronyAngielskie wydanie: The World's Classics, London Oxford Univeristy Press, 1960645 stronGatunek:...
View ArticleAbisyński cesarz, angielski król i złota łyżeczka
Bohumil HrabalObsługiwałem angielskiego królaAgora S.A., 2011Tłumaczenie: Jan Stachowski179 stronyGatunek: gawęda, groteska, humorOdczucia: ★★★★/★★★★★Słuchajcie, co wam teraz powiem.Kto mógłby wziąć na...
View ArticleNERDOZJA #2: Jak obejrzeć Star Wars Holiday Special i przeżyć
Wu Kee Smith & JAKeHow to Speak Wookiee:A Manual for Intergalactic Communication(Star Wars)Chronicle Books, 2011Gatunek: s-f, telewizja, popkultura10 stronOdczucia: ★★★★/★★★★★W 1978 roku George'a...
View ArticleŚwiętujemy! Austen polskim głosem, czyli o polskich tłumaczeniach Emmy
Świętujemy!Jak może słyszeliście, Tarnina z Czytam to i owo zaplanowała fantastyczne wydarzenie blogowe, upamiętniające 200 lat od wydania Emmy Jane Austen. Zgraja wiernych fanek rozmiłowanych w panach...
View ArticleNERDOZJA #3: Kłaczki i Downton Abbey, czyli śmieszne koty bez internetu
Chris KellyDownton TabbySimon & Schuster, 2013Gatunek: humor, telewizja, popkultura80 stronOdczucia: ★★★★/★★★★★Z ust nie chce mi zejść uśmiech z rozczuleniem. Cóż poradzę, dopiero co skończyłam...
View ArticlePodsumowanie! Kolejny rok rozkmin, rozkminy roku 2015
50/52 + 6Podliczając sobie wszystko dokładnie, dochodzę do jednoznacznego wyniku: przeczytałam w tym roku 51 książek i 6 komiksów. Jeśli chodzi o książki, jest lepiej niż w zeszłym roku (48), ale o...
View ArticleWYZWANIE CZYTELNICZE! LITERATURA ANGIELSKA, LITERATURA PO ANGIELSKU 2016
Podsumowanie wyzwańOgłoszone przeze mnie w zeszłym roku wyzwania nie cieszyły się szalonym zainteresowaniem - pomimu wielu osób, które się zgłosiły, nie wszyscy wytrwali czy pamiętali o wyzwaniach:)...
View ArticlePerwersje burżuazji i hipokryzja arystokracji, czyli z pamiętnika służącej
Octave MirabeauDziennik panny służącejWydawnictwo Marginesy, 2015Gatunek: humor, satyra, łotrzykowska382 stronyOdczucia: ★★★★/★★★★★Wszedł pan. Ach, cóż to za śmieszny jegomość, jakżeż mnie jego widok...
View ArticleGAMESPOT#1: Witamy w innym uniwersum. O najlepszym planszówkowym miejscu na...
Board game cafe HexKraków, ul. Dwernickiego 5Wchodzisz w małą, skromną uliczkę naprzeciwko Hali Targowej. Armia samochodów, równe rzędy kamienic. Podchodzisz do bramy, przy której zauważasz powiewającą...
View ArticleKOMIKS#6: Najlepsi awokado, czyli ależ ten adwokat kozaczy
Daredevil: OdrodzonyScenariusz: Frank Miller, rysunek: David Mazzucchelli Wydawnictwo Hachette, 2013Tłumaczenie: Robert Lipski Gatunek: komiks, superbohaterowie 192 strony Odczucia: ★★★/★★★★★Marvel...
View ArticlePanie Proust, ile czasu zajmuje szukanie czasu?
W poszukiwaniu straconego czasu. Tom 3. Strona GuermantesMarcel ProustKanon na koniec wieku. Porozumienie wydawców, 2000 Tłumaczenie: Tadeusz Boy-Żeleński Gatunek: literatura piękna715 strony Odczucia:...
View ArticleNOWINY HADYNY: styczeń 2016
Postanowiłam wprowadzić podsumowania miesięczne, żeby dawać znać, co się u mnie dzieje nie tylko w sferze czytelniczej. Tylko kilka słów o każdym drobiazgu kulturalnym i popkulturalnym, który zasłużył...
View ArticleChorwackie przekleństwa w kosmosie. Pan Lodowego Ogrodu
Pan Lodowego Ogrodu - tom I & tom IIJarosław GrzędowiczFabryka Słów, 2005, 2007Gatunek: fantasy, science-fiction, przygoda 545 i 625 stron Odczucia: ★★★★/★★★★★Ponad trzy lata temu moja ówczesna...
View ArticleJedenaście tysięcy pałek, czyli o tym, jak popsuło Hadynę
Jedenaście tysięcy pałek, czyli miłostki pewnego hospodara Guillaume ApollinaireZmysłowa seria wydawnictwa WAB, 2011Tłumaczył: Marek Puszczewicz Gatunek: pornografia, groteska, surrealizm humor129...
View ArticleSzary bigos Krakowa, czyli piękna groza miejskiej legendy
Wigilijne psyŁukasz OrbitowskiSine Qua Non, 2016Gatunek: realizm fantastyczny, horror, fantastyka476 stron Odczucia: ★★★★/★★★★★Współpraca!Miasto brudne, ponure i przygnębiające. Na obrzeżach roi się od...
View ArticleCichy świadek między stronicami albo ku chwale zakładek
Niepotrzebny paragon, skasowany bilet, recepta, stara lista zakupów, luźny kawałek papieru wyrwany z zeszytu, zdjęcie, ołówek, którego później nie może się znaleźć... Czasem potrzebujemy zakładki na...
View ArticleNOWINY HADYNY: luty 2016
KylonListę kulturalnych i popkulturalnych nowinek lutowych otwiera pierwszy znany mi zlot fanek Panicza Kylo, tudzież wykonawcy roli, Adama Drivera. Ostatniego dnia stycznia, niedługo po opublikowaniu...
View ArticlePisarz-primadonna, lubeckie marcepany i śmiertelna Wenecja
Ten wpis okraszony został zdjęciami Lubeki, które robiłam podczas wycieczki w 2012 roku. A w tym białym domu powyżej mieszkali dziadkowie Tomasza Manna.Śmierć w WenecjiTomasz MannStudio Książki...
View Article